HALEな暮らしをひとつまみ

ワッ ツァッ！
朝も早ょから、近所の公園のゴミ拾いのために早起きをして、ミョ〜なハイテンションのマーティン・タナカでっす。

それにしても、たった15〜20分くらいゴミ拾いしただけなのに、空き缶、ペットボトル、吸い殻、お菓子の空き袋、ティッシュ、アイスのフタ（フタだけかぃ？！）などなど、よくもまぁこんなに　と思うほど集まりましたょ。
イカン、イカン。気をつけねば・・・です。


さて、先日IKEA新三郷に行ってきた際に、9/1から店頭配布の始まったIKEAカタログ2010年版を何冊かいただいてまいりました。
んで、みなさんにお渡しできる分もありますので、〈ＨＡＬＥ；ハレ〉にお越しくださった方で、ご希望の方にはこのIKEAカタログ2010年版を差し上げたいと思います。


〈ＨＡＬＥ；ハレ〉にお越しになったら、かならず
　　「IKEAカタログ、おくれ。」
　とおっしゃってくださいね。

先着10名様となっておりますので、「欲しいよぉ〜。」という方は、お早めに。  

梅雨明けしたはずなのに、しとしとと雨のそぼ降る一日でしたね。

ハワュ？
連休明けでお疲れの方も多いでしょうが、Ｙ様邸の塗装のヘルプでなんだか筋肉痛・・・“軟弱野郎” マーティン・タナカでっす。

マジ、鍛え直せ！！


本題に入る前に、違う話題をちょびっとだけ　というスタイルが最近多いですが、今日もちょびっとお話しします・・・ただし、ちとシビア。

先日、最近なにかと会う機会が多くなった友人と、いつものように会って話をしていました。
その友人は、ありがたいことにマーティンのことを信頼してくれていて、仕事のことやプライベートのことなど、おそらくほかの人には話さないようなことまで話したり相談したりしてくれます。自分を頼ってくれたり、心を開いていろんなことを話してくれるのって、すごくうれしいですし、ありがたいことですよね。
なのに、最後の最後になって私が無神経なひと言を言ってしまい、その彼を傷つけてしまったんです。もちろんすぐに謝り、彼もしばらくしていつもどおり話をしてくれましたが、深く傷つけてしまったことは間違いありません。

ただ、果たしてその痛みを、私はどれだけわかっているのか・・・

時間がたつにつれて、そんな想いが大きくなっていきます。
今度会うのはしばらく先になりそうですが、もう一度、彼のために自分に何ができるのか・・・68億分の1という、奇跡的な確率で知り合い、関わっている貴重で大切な存在だからこそ、しっかり考えてみたいと思います。


えぇ〜っと、本題です。

このHALEブログでいつも話題にしている、リユース・スタイル。
いいものを永く使う、賢い選択としてのUSED商品は、これからの時代の大切なキーワードだと思うわけですが、良質なUSED商品を少しでもみなさまに知っていいただこうと、7月末までのスペシャルプライスでご紹介しています。

先月、ソファ２台をHALEブログでもご紹介しましたが（過去記事）、そのほかにもいろいろなUSED商品をエコールデザインのWEBサイトでご紹介していたところ、先日神奈川県のお客様からご注文をいただきました。

それがこちら。

WISE WISE dining set /
　　ワイスワイス ダイニング5点セット

心地よい暮らしを提案し、インテリア家具から雑貨までを手掛ける日本の家具メーカー・ワイスワイス。
シンプルだけれど洗練されたデザインと、耐久性などの高い品質が多くの人々に支持されています。
今回ご紹介するダイニングセットもとてもスタンダードなデザインながら、細かな部分に高いデザイン性が見てとれ、また造りもしっかりとしていて実用面でも、きっと長く愛着を持ってお使いいただけるものです。

サイズ（テーブル）：W150×D90×H72cm
サイズ（チェア）：W46×D52×H81×SH48cm

HALE販売価格　￥１８６，０６０−（税込）

これをなんと、
7月末までの特別価格　￥１３０，２００−（税込）
（こちらはすでに売却済みです）

チェアのカラーはアイボリーをお選びいただき、すでに納品も完了しました。
きっと、これから長く大切にお使いいただけることでしょう。


ワイスワイスは、今回のダイニングセット以外にも、Sサイズのテーブルとダイニングシェアを期間限定のスペシャルプライスでご紹介しています。

WISE WISE dining table & chair /
　　ワイスワイス ダイニングテーブルS ＆ チェア

ナチュラルで柔らかく、バランスのとれたデザイン、そして生活シーンにあってはそのヴィジュアルも使用感もじつに心地よい・・・そんな定評のあるファーニチャーブランド・ワイスワイスのSサイズテーブル。
アパートなどの狭いお部屋や１〜２人のシンプルな食卓には最適なお品。
四角い天板に四角い脚、余分な装飾を排除してバランスにこだわったデザインのダイニングテーブルはどんなインテリアにもなじむ、シンプルでナチュラルな逸品です。

サイズ（テーブル）：W80×D80×H72cm

HALE販売価格　￥５６，７００−（税込）
を、7月末までの特別価格　￥４２，０００−（税込）

同じくワイスワイスのダイニングチェア。
直線で構成されたフレームに、やわらかく丸みをもたせたシート。スクエアでありながら豊かな表情をみせるチェアです。バランスのとれたその形からは、凜とした上品さもにじみます。写真のカラーはブラウン。他にグリーンもございます。
各色４脚までご用意しています。

サイズ（チェア）：W46×D52×H81×SH48cm

HALE販売価格　￥２６，０４０−（税込）
を、7月末までの特別価格
　　　〔ブラウン〕￥２３，１００−（税込）
　　　〔グリーン〕￥２１，０００−（税込）

スペシャルプライスでのご提供期間も残りわずかとなりました。
先日のソファも、まだご紹介可能です。
この機会に、ぜひご検討ください。

エコールデザインのWEBサイトも、ぜひチェックしてみてくださいね。
　　　インテリア関連　http://www.ekoludesign.com/hale/interior.html

商品のお問い合わせはお気軽にどうぞ。
〈ＨＡＬＥ；ハレ〉
　　長野県長野市篠ノ井塩崎140-1（388-8014）
　　TEL 026-213-4868
　　FAX 026-213-4898
　　e-mail info@ekoludesign.com  

ハァ〜ィ。
スカッ とした天気！！・・・というわけではないですが、なんだかとってもさわやかな陽気じゃないですか？
できればお腹周りもさわやかになりたいマーティン・タナカでっす。

・・・最近そんなことばかり言ってますが。。。


さて、ここ〈ＨＡＬＥ；ハレ〉では、シンプルでありながら飽きのこない高いデザイン性と品質の高さで人気のアイラーセンをはじめ、商品としても、そしてライフスタイルとしても価値が高く意味のあるUSEDソファなどをご紹介してきましたが、久しぶりに新しい商品が入荷いたしましたよぉ。

すでに、エコールデザインのWEBサイトではご紹介していましたが、改めてHALEブログでもご紹介したいと思います。
しかも、7月末までは超お買い得なスペシャルプライスで！！！

まずはじめは、イギリスを代表するデザイナー、マシュー・ヒルトン（Matthew Hilton）の Miller Sofa です。

IDEE Matthew Hilton MILLER SOFA 3s /
　　マシュー・ヒルトン ミラーソファ 3人掛け

マシュー・ヒルトン デザインによる人気のミラーソファシリーズ。曲線の美しさをシンプルに表現したモダンなフォルムの３人掛けソファです。
生地素材はファブリックですが、玉虫のように、見る角度や光の加減によって表情を変えるのが特徴的で、そんないろんな “顔” を持つこのソファは、エスニックな素材のファブリックや小物と合わせてアジアンな雰囲気を出したり、また和モダンなインテリアにも合いそうです。いやいや正統派で勝負！という方は、お気に入りの雑貨や家具などを集めて、パリのアパルトメントみたいなお部屋にすることだってできますね。
展示品として使われていたものなので、USEDといっても状態は非常に良いです。実際にご覧いただければ、気に入ること間違いなし！！の超オススメの逸品ですょ。

サイズ：W200×D92×H80×SH41cm
参考：新品購入時の価格　¥449,400-（税込）

HALE販売価格　￥２３９，４００−（税込）

これをなんと、
7月末までの特別価格　￥１９７，４００−（税込）
で、ご提供いたします！！

---

もうひとつのソファは、IDC大塚家具のTECHNA 2.5人掛けソファです。

IDC-OTSUKA TECHNA 2.5s SOFA /
　　テクナ 2.5人掛けソファ

表記は2.5人掛けですが、それ以上の大きさやゆったり感を感じさせる印象・・・それは単にサイズとしてだけではなく、余計な装飾を省いたシンプルなデザインと、フェザー（羽毛）を使ったクッション特有の座り心地などから感じるリラックスしてくつろげる雰囲気があるからだと思います。
前脚に大きなキャスターを使っているなど、さりげないこだわりが随所にちりばめられていて、上質でセンスのいい空間を演出できます。
USEDのために、１箇所少し目立つ汚れがありますが、そのほかは全体的にとてもキレイです。
“シンプルでナチュラル、そしてちょっと上質” をお探しの方には、ぜひともオススメしたい逸品です。

サイズ：W186×D86×H86×SH43cm

HALE販売価格　￥１１３，４００−（税込）

これをなんと、
7月末までの特別価格　￥９２，４００−（税込）
で、ご提供いたします！！

---

7月末までは特別価格でのご提供となります。
※お支払いは、現金店頭支払い、銀行振込、代引き（10万円未満の商品に限ります）です。（振込手数料、代引き手数料はご負担ください）

リユース・スタイル・・・いいものを永く使いたい、賢い選択としてのUSED商品は、これからの暮らしの大切なキーワードです。
商品のお問い合わせはお気軽にどうぞ。
〈ＨＡＬＥ；ハレ〉
　　長野県長野市篠ノ井塩崎140-1（388-8014）
　　TEL 026-213-4868
　　FAX 026-213-4898
　　e-mail info@ekoludesign.com
  

グッ イブニン！
5月だというのに、夜になると結構冷え込み、ついついファンヒーターのスイッチを入れてしまう、“軟弱者”マーティン・タナカでっす。
寒さに耐えられなくなる・・・これもひとつの“老化”でしょうか・・・。

連日、高速道路の渋滞と豚インフルエンザのニュースばかりが目についたGWだったような気がしますが、みなさんはどんな風に過ごされましたか？
私はといえば、もちろんずっと〈ＨＡＬＥ；ハレ〉におりましたです、ハイ。
〈ＨＡＬＥ；ハレ〉では、ご来店いただくお客様とゆっくりじっくりお話ができ、有意義でとても平和な時間が過ぎていましたょ。

OPEN 1周年を迎え、特別企画として『薪ストーブ早割！』を行っていますが、さっそく東京や神奈川、もちろん長野県内からもお問い合わせをいただいています。
締め切りまであと３週間。今年の冬こそ薪ストーブを！とお考えの方は、ぜひご検討くださいね。

さて、この１周年記念企画、第2弾もご用意しています。
『インテリア家具スペシャル！！』
北欧スタイル、アジアンテイスト、スペースエイジな、シンプル＊ナチュラル＊モダンな家具を、マーティンがカタログセレクト。
10〜最大45％オフで販売いたします。

今日はそのほんの一部をご紹介。

OAK Dining set /
　　ブラウンオーク ダイニング４点セット

自然とひとつになれる・・・そんな雰囲気のオーバルのテーブルに、曲線を合わせた2人掛けのベンチ、イス2脚のダイニングセット。
標準小売価格　¥197,400-（税込）
特別価格　￥１４７，０００−（税込）

ZEBRA WOOD Dining table & chair /
　　ゼブラウッド ダイニングテーブル＆チェア

木目の縞模様が美しく、イス、テーブルのシルエットのシンプルさとクロムメッキされたスチールの脚がクール！
テーブルとイス4脚のセットです。
標準小売価格　¥64,260-（税込）
特別価格　￥４８，３００−（税込）

TEXTILE 2s SOFA /
　　テキスタイル 2人掛けソファ

布目がシックで落ち着いた雰囲気のコンパクトソファ。アパートや自分部屋にもオススメ。コンパクトでも、存在感はバツグンです。
標準小売価格　¥73,500-（税込）
特別価格　￥６０，９００−（税込）

LEATHER 1s Sofa /
　　革製 1人掛けソファ

自分専用のソファ。。。だから、存在感も質感もシルエットも、お気に入りのモノを選びたい方に。
標準小売価格　¥52,500-（税込）
特別価格　￥３６，７５０−（税込）

RATAN WIDE Sofa & LOW Table /
　　ラタン ワイドソファ ＆ ローテーブル

太めのラタンで編み目もしっかりしたワイド＆ローのソファ＆テーブル。シンプルでスタイリッシュなフォルムが美しい。
標準小売価格　¥168,000-（税込）
特別価格　￥１２３，９００−（税込）

・・・と、これはほんの一部です。
まだまだいろんなインテリア家具をマーティンがセレクトしていますので、ぜひ〈ＨＡＬＥ；ハレ〉に遊びに来てください。

「遠くてなかなか行かれないよぉ〜」

という方には、セレクトカタログをお送りしますので、メールにてお問い合わせくださいね。
　info@ekoludesign.com


えっと、さらにさらに、リユース・スタイルに欠かせない、マーティンオススメのUSED家具も近々入荷の予定です。

　シンプルで心地よい、WISE*WISEのダイニング５点セット
　モダンでオシャレ、IDEEの3人掛けソファ

などです。
こちらもとってもお値打ち品！！

楽しみにお待ちくださいね。

  

エンジョィ ホォリデェィズ？
まったく、いい天気ですなぁ。半袖腕まくり、“燃える肉体派” マーティン・タナカでっす。

ゴールデンウィークに入って、気持ちのいい日が続いていますが、明日5月2日、おかげさまで〈ＨＡＬＥ；ハレ〉はオープン１周年を迎えます。
ロードサイドに佇むなにやら怪しいショップに、臆することなく、あるいは勇気を振り絞ってご来店くださった皆々さま、またこのHALEブログを通じてお引き立てくださったみなさま、本当にありがとうございます。

みなさまの暮らしに役立つアイデアや情報を、これまで以上にがんばってご提供していきたいと思っています。
これからも、ぜひ〈ＨＡＬＥ；ハレ〉をよろしくお願いいたします。

さて、１周年を迎えまして、先日もお伝えしたとおり１周年記念企画をご用意いたしました。
その第１弾が
『薪ストーブ早割！』
です。

冬も終わって、これから夏に向けて暖かくなってくる時季だからこそ、来る冬のことを考える・・・そう、できるアナタは“アリ派”です！！
そんなわけで、今年の冬こそ薪ストーブを！とお考えの方、５月末までに薪ストーブをご予約いただくと、なんと 40％オフ にてご提供いたしますょぉ。

例えば、、、

Vermont Castings ENCORE /
　　バーモントキャスティングス アンコール

標準小売価格　¥630,000-（税込）
がぁ、
特別価格　￥３７８，０００−（税込）

Dutch West Federal Convection FA225(Small) /
　　ダッチウェスト フェデラルコンベクションヒーター

標準小売価格　¥325,500-（税込）
がぁ、
特別価格　￥１９５，３００−（税込）

ってくらい、とってもお安く、とってもお買い得になっちゃいます。
このほかにも、ほとんどの海外有名ブランドの薪ストーブ、モルソー や ヨツール なども対象です。

ご希望の薪ストーブがございましたら、ぜひお気軽にお尋ねください。
お見積もりいたします。

ただ今回の企画、ひとつお願いがあります。
日本への入荷は７月くらいの予定ですが、お引き渡しを10月とし、それまでの間〈ＨＡＬＥ；ハレ〉にて店頭展示させていただくことをご了承ください。
単純な展示ですので、使用することはございませんし、新品と同じ状態でお引き渡しいたします。

また、ご予約に際しては10〜15％程度のご予約金を承ります。
詳しいことは、どうぞお気軽にお問い合わせください。
〈ＨＡＬＥ；ハレ〉
　　長野県長野市篠ノ井塩崎140-1（388-8014）
　　TEL 026-213-4868
　　FAX 026-213-4898
　　e-mail info@ekoludesign.com


  

タグ ：オープン記念特別価格薪ストーブ

Tweet

ビコォ～ゾォブ ウィンタ。。。
なんだか、風邪と大の仲良しになった気分・・・まだ当分は付き合いが続きそうな、マーティン・タナカでっす。


12月ですしね、寒くたって当たり前です。
週末は雪になりそうな感じですが、それだって12月なんですから、当たり前です。

そんないつも通りの信州の冬、今年から少しだけ気分もリッチに快適に過ごすなんていかがですか？

〈ＨＡＬＥ；ハレ〉に展示してある薪ストーブ、年内にご購入いただいた方には、およそ1ヵ月半分の薪（８０束相当）をもれなくプレゼントしたいと思います。

本格的に寒さが厳しくなる前に、あこがれの薪ストーブをあなたの家にもどうでしょう？

Vermont Castings ENCORE /
　　バーモントキャスティングス アンコール

左右に大きく開くガラス扉が特徴的で、そこに施された造作と全体に丸みを帯びたフォルムが、インテリアとしても高いデザイン性を示しています。
高い熱効率とクリーンな排気を実現する触媒式の二時燃焼システムや、薪を上から入れることのできるトップ・ローディング・ドア、空気の流れによって効率的な燃焼方法に切り替えるバイパスダンパーなど、優れた機能もさることながら、ホーローの光沢と質感がすばらしい！のひと言。
特に日本ではなかなかお目にかかれない深い藍色のカラーは、直輸入ならでは。しかもその特別な逸品を、特別な価格でご提供します。

標準小売価格　¥630,000-（税込）
特別価格　￥３７８，０００−（税込）

Dutch West Federal Convection FA225(Small) /
　　ダッチウェスト フェデラルコンベクションヒーター

19世紀初めのフェデラル様式に則った古典的な美しいデザインは、彫りの深いラインと湯がなアーチが特徴。トラディショナルでポピュラーなデザインが、お部屋にしっくりと馴染んで落ち着きを与えてくれます。
輻射熱と対流熱の両方で暖める構造や、触媒による二次燃焼で熱効率を高め、排気をクリーンにしてくれるなど、機能面でも優れていますし、メンテナンスが簡単にできるのもうれしいです。
アメリカ本国でも人気の高い商品だからこそ、また直輸入だからこそ可能な破格のスペシャルプライスでご提供いたします。

標準小売価格　¥325,500-（税込）
特別価格　￥１９５，３００−（税込）
なんと さらにお安くいたします！！
　（詳しくはお問い合わせください）


これからの季節、薪ストーブは心も暖かくしてくれます。
薪ストーブ、いいなぁ　って思っているみなさん、ぜひ一度〈ＨＡＬＥ；ハレ〉にお越しください。

  

タグ ：薪ストーブ特別価格プレゼント直輸入

Tweet

ハワュ？
風邪っぴき野郎は、寝込んでしまいました。
歳とともにカラダの粘りもなくなっていくのかなぁ・・・せめて気持ちはハイテンションのマーティン・タナカでっす。

ナガブロ、今夜からメンテナンスなんですってね。
ベッドの中からハァハァ、ジュルジュル言いながら、昨日のIKEAツアーレポです。

先週の水曜日にオープンしたIKEA新三郷店の横を素通りし、いつものIKEA船橋店にほぼ予定通りの10時55分に到着して、参加者のみなさんはそれぞれ店内へ。

初めての方やこれまでメンバーズカードを作っていなかった方は、入り口でまずIKEA FAMILY MENBERSの申し込みを。
申込書にはすでにカードがついているので、申し込みの当日から使えます。（昔は紙の仮カードだったんだけど・・・進歩ですねぇ〜）
平日はカフェやレストランのドリンクがフリーになるので、申し込まない手はないです。それにファミリーカードで買い物をしていると、HALEブログでもたびたび登場の『IKEA FAMILY LIVE』が送られてくるので、いろんな暮らしのアイデアを知ることができますよ。（過去記事：「自分らしい暮らしを創るということ。」「IKEAバスツアー Vol.4。」）
＜↓↓コレです↓↓＞


店内は、さすがに平日の午前中。お客さんもそれほど多くなく、ゆっくり見て回ることができます。IKEA新三郷店の混み様（過去記事：「IKEA新三郷店」）を考えれば、船橋まできて正解でした。

道々参加者の方のご相談に乗りながら、まずはざっと店内を一周。目についたのは、こんなものたち。

レザーとスチールのディレクターズチェア。
¥44,900-が、￥１９，９００−


IKEAの商品の中でも少しお高めで、でも北欧独特の洗練されたデザインで人気の高いストックホルムシリーズ。
その書棚がセールされていました。
¥31,000-が、￥１９，９００−
・・・安くなるのはうれしいですが、ストックホルムシリーズ廃版に　なんてことにならないことを祈ります。


さて、今回のIKEAツアーでは、茅ヶ崎でキッチンのプランをしているお客様と現地で落ち合って打ち合わせをさせていただきました。プラン自体もだいぶビルドアップされてきて、最後の詰めを店頭で　というわけです。
あれやこれやといろんなアイデアを出し合って、これならどうかあれならどうかと店内を歩き回って実際の商品を見ながら検討していき、なんとか最終プランを創り上げることができました。いいプランになったと思います。
わざわざ仕事のお休みをとって、船橋まできていただいたお客様に感謝感謝です。

キッチン本体のプランが決まったところで、キッチン小物やそのほかのインテリアなんかも見て回っていたのですが、そのときにお客様がおっしゃった言葉、

「IKEAって、家具屋じゃなくて、素材屋なんですね」

そう！そうなんですよ！！

HALEブログでも何度も言ってきましたし、お客様とのお話の中でも、そこにある商品をそのまま使うのではなく、それらをアレンジしていくアイデアなどをご提案してきました。

自分らしく、暮らしをクリエイトしていく・・・

これからの時代の家づくり、暮らしづくりにみなさんにも考えてみていただきたいことです。

  

ハァ〜ィ。
風邪っぴきマスク野郎のマーティン・タナカでっす。

やっぱね。
現地レポっていっても、結局こんな時間です。

出発時間が迫っているので、参加者のみなさんもラストスパート。あともう一周しようか、真剣に悩んでいる方が２、３名いらっしゃいますので、まだまだこれから、もうひと盛り上がりありそうですな。

わたくしは、そんなみなさんをお迎えすべく、ひと足さきに精算を終えて、定番の50円を。
ただいま期間限定のクリスマスバージョンで、ジンジャークッキー付きでした。


…なんて言ってる間にみなさん買い物を終えられ、荷物もガンガン積み込んで、出発です。


  

夜ですなぁ〜〜。

グゥッ スリィ〜プ？
最近すっかり夜更かしグセのついてしまったマーティン・タナカでっす。


世の中も、だんだんとクリスマスモードに変わりつつありますね。
この時期になると、仕事中のBGMもクリスマスバージョン。

Boyz II Men
Brian McKnight
Bebe & Cece Winans
Vanessa Williams
Babyface
etc...

徐々に気分が高まっていきます。

今日、IKEAからもFAMILY MENBER向けのメールが届きましたが、クリスマス＆ウィンターデコレーションや本物のクリスマスツリーのおすすめがありました。
本物のクリスマスツリー！？・・・本物のモミの木を使ったツリーのことで、値段は1,990円。しかも年明け一定期間内にそれをIKEAに持って行くと、1,990円のクーポンに変えてくれるらしい。。。
太っ腹だねぇ、IKEA。（詳しくはIKEAのWEBサイトでチェックしてくださいね）

フェイクでなく、本物のモミの木を使うって、かなりイイですよ。
ツリーはやったことないですが、何回かクリスマスリースを本物のモミの木で作ったことがあります。


自分で作るので少し不格好だったりしますが、それでもモミの香りがずっとしてて、それがなんとも心地よい。
寒さの厳しいところのモミの方が香りがよく、長く続くような気がします。
以前オレゴンからモミの枝を輸入してリースを作りましたが、玄関に飾りっぱなしにしていたら半年くらいは玄関がとてもいい香りでした。

最近では、リースづくり教室みたいなものがいろんなところで開かれているみたいだし、興味のある方は一度体験してみると楽しいですよ。


さて、クリスマスモード全開のIKEAへ。IKEAバスツアーはまだまだ参加者受付中です。
お問い合わせ、お申し込みはお気軽にどうぞ。


  

ナィッ ゴゥズ オォン。
静かな夜・・・時計の針の音だけが心地よく響いています。マーティン・タナカでっす。


それほど寒くなかったとしても、もう薪ストーブを焚くことが日課になってしまいましたが、それと同時に、（夏では考えられないことですけど）冬はテレビを消すことが多くなってきもします。
薪のはじける音を聞きながら、夫婦水入らずで静かに会話を楽しむなんて、そんな時間もたまにはいいもんです。
あっ、我が家のネコたちも、傍らで同じ時間と空間を楽しんでますよ。

アビィ姉は、今も私の膝の上です。

薪ストーブの魅力のひとつは、その暖かさが陽だまりのようにやさしいことにありますが、暖かさだけでなくその周りの空間や過ぎていく時間までもやさしくしてくれるんですよねぇ。
薪ストーブ、いいですょ。


さて、2週間後に迫ったIKEAバスツアーの第4弾、すでに8名の方にお申し込みをいただいております。ありがとうございます。
今回はクリスマスシーズンということもあって、いつもとは違ったIKEAの雰囲気を楽しむことができると思います。クリスマス限定商品も多くあると思いますし、各ブースはクリスマスディスプレイで華やかに飾られていて、そこにいるだけできっとわくわく楽しくなることでしょう。

バス会社には、人数が多くなれば大型のバスに変えることも可能と言われていますし、まだまだ参加希望を受け付けてます。
一年に一度だけのクリスマスバージョンのIKEAにぜひご一緒しましょう！

そうそう、肝心の開催日は、11月25日（火）です。

今回は、その1週間前の11月19日（水）にオープンするIKEA新三郷店の横を通り過ぎて、やっぱりいつものIKEA船橋店です。
・・・だって、オープン直後なんて、きっと激混みでしょうから。

詳しくは、エコールデザインのWEBサイトでどうぞ。

お申し込みは、お電話、FAX、e-mailで。

たくさんのみなさんのご参加、お待ちしています。



  

ァュ スリィピン？
薪ストーブのおかげで、2Fのファミリールームはぽっかぽか・・・だからついついうたた寝しちゃうんですよねぇ。
ソファの上の住人、マーティン・タナカでっす。


今日、家に戻ると、『IKEA FAMILY LIVE 2008年冬号』が届いてました。
ついこの間、秋号を手にしたばかりと思っていたら・・・時がたつのは。。。



さて、今回の『IKEA FAMILY LIVE』は家族それぞれの暮らしのかたちがテーマ。
価値観やその表現が多様化する現代にあって、“こうあるべき”という既成概念に従うより、変わりゆく暮らしのかたちに合わせて、気軽に、自由で自分らしい表現をしていこうという、肩の力の抜けたゆるぅ〜い感じがなんだかイイです。

その中でも、特に目を引いたのが、やっぱり“自分らしいキッチン”。
構成もデザインもイメージも、そしてそこに込められているであろう“想い”も、とてもバラエティに富んでいて、オリジナリティの感じられるキッチンばかり。日本のシステムキッチンを見慣れていると、キッチンって本来はこういうものだったんだということを忘れてしまいそうだけれど、やっぱりその人なりの個性が感じられた方が、楽しいです。


そんなIKEAですが、今月の19日には埼玉県の三郷市に新しくIKEA新三郷店がオープンします。
そうなると、長野からは少し近くなって行きやすくなりますね。
・・・でも、オープンしてしばらくは、激混みで買い物どころではないのではないかと思いますが。。。

まぁ、そんなわけで、このまえちょっとだけ告知したIKEAバスツアーも、新三郷店の横を通り過ぎて、いつも通りIKEA船橋店に行く予定です。
日程は、11月25日（火）。

行程などはこれまでと同様ですが、エコールデザインのWEBサイトに詳細を掲載してありますので、そちらもご覧になってみてください。
　エコールデザインWEBサイトは　>> こちら

時期的に、店内はクリスマス商品やクリスマス用にディスプレイされたブースがいっぱいで、きっと楽しいと思います。

行きのバスの中では、マーティンがIKEAに関するさまざまなご相談にのります。
今、家の新築やリフォームを検討中の方、今まさに建築中の方、すでに建ててしまった方、IKEAでさらに自分らしい暮らしをつくるためのアイデアとアドバイスをお話しいたしますよ。（もちろん、無料で）

IKEAが大好きな人も、IKEAって何だろう？という人も、少しでも気になったらぜひお気軽にお問い合わせください。
お待ちしてまっす。

  

小雨がパラついたりもしましたが、秋らしいさわやかな一日でしたね。

ハゥ バゥ チュ？
みなさんはどんな一日を過ごされましたか？
自分の髪の毛が、天然ボアのようになってきて、首元だけは暖かいマーティン・タナカでっす。


えぇ〜〜、昨日宣言したとおり、今日は新入荷した薪ストーブの搬入がありました。



今回の入荷は、
『バーモントキャスティングス アンコール』
『ダッチウェスト フェデラルコンベクションヒーター スモール』
の２台です。

朝も早ょから、せっせと搬入ぅ〜♪


〔左〕まずはみんなでけっとらから降ろして、
〔中〕箱を開けて取り出すと、
〔右〕その姿を現しました。おぉぉ（歓声！）


〔左〕扉などの部材を分解・取り外して、
〔中〕本体のみにするとこんな感じ。
〔右〕これでかなり運びやすくなります。


〔左〕さらに、背面のカバーも取り外して、
〔中〕男３人でえっこらえっこら運んでいき、
〔右〕設置予定のディスプレイ台にひとまず設置。


〔左〕脚の高さを調整して、
〔中〕外した部材などを取り付ける。
〔右〕天板もセットすれば、


〔左〕設置完了！！
〔右〕前扉を開けると、中がかなり広いのがわかります。


光沢のある深い藍色は、ホーローだからこその質感。
丸みのあるラインと施された細かい造作がとてもキレイで、
ただトラディショナルなだけでなく、ただモダンなだけでもない。。。
独特の存在感を放っています。


さてっと、もう１台。


〔左〕はいはい、けっとらから降ろして、
〔中〕部材を外すと、
〔右〕こんなにコンパクト。


〔左〕運び込んだら脚を取り付け、
〔中〕リビングスペースのコーナーに。
　（ここは今までエクストララージの置いてあったところ）
〔右〕扉を取り付ければ、


はいっ、完了！！
これまで置いてあったエクストララージに比べるとかなり小さい気がしますが、これ１台で30坪前後の家なら充分暖かいです。
飾らないポピュラーなデザインで、どんな空間にもすんなりと馴染んでくれるのがコイツのいいところです。
ちなみにこれはマーティン家と同じもの、これ以外にある暖房器具は猫用こたつだけです。



さて、今回入荷した２台の薪ストーブ、11月いっぱいは特別価格でご提供いたします。

Vermont Castings ENCORE /
　　バーモントキャスティングス アンコール

左右に大きく開くガラス扉が特徴的で、そこに施された造作と全体に丸みを帯びたフォルムが、インテリアとしても高いデザイン性を示しています。
高い熱効率とクリーンな排気を実現する触媒式の二時燃焼システムや、薪を上から入れることのできるトップ・ローディング・ドア、空気の流れによって効率的な燃焼方法に切り替えるバイパスダンパーなど、優れた機能もさることながら、ホーローの光沢と質感がすばらしい！のひと言。
特に日本ではなかなかお目にかかれない深い藍色のカラーは、直輸入ならでは。しかもその特別な逸品を、特別な価格でご提供します。

標準小売価格　¥630,000-（税込）
特別価格　￥３７８，０００−（税込）

Dutch West Federal Convection FA225(Small) /
　　ダッチウェスト フェデラルコンベクションヒーター

19世紀初めのフェデラル様式に則った古典的な美しいデザインは、彫りの深いラインと湯がなアーチが特徴。トラディショナルでポピュラーなデザインが、お部屋にしっくりと馴染んで落ち着きを与えてくれます。
輻射熱と対流熱の両方で暖める構造や、触媒による二次燃焼で熱効率を高め、排気をクリーンにしてくれるなど、機能面でも優れていますし、メンテナンスが簡単にできるのもうれしいです。
アメリカ本国でも人気の高い商品だからこそ、また直輸入だからこそ可能な破格のスペシャルプライスでご提供いたします。

標準小売価格　¥325,500-（税込）
特別価格　￥１９５，３００−（税込）
なんと １１月いっぱいは、さらにお安く！！
　（詳しくはお問い合わせください）


これからの季節、薪ストーブは心も暖かくしてくれます。
薪ストーブ、いいなぁ　って思っているみなさん、ぜひ一度〈ＨＡＬＥ；ハレ〉にお越しください。

  

タグ ：薪ストーブ直輸入特別価格

Tweet

秋らしい陽気の、気持ちのいい連休でしたね。みなさんはどんな風に過ごされましたか？

ハワュ？
最近のブログ記事に瞬発力がなくなったんじゃないかと指摘され、ちょっとしょんぼりのマーティン・タナカでっす。


瞬発力・・・大事です。


うちの妻の口グセは、

「やっぱ、お笑いは瞬発力よねぇ。」

です。


ここぞっ！というタイミングを瞬間的に感じ取って、反射的にたたみかけられる能力というか感性は、今のバラエティには必要不可欠ですよね。

って、私、特にバラエティの世界で生きていこうとしているわけではないんですが・・・。


でも、仕事にも瞬発力ってあって、やるときに一気にやりきってしまうパワーは必要です。
特に、地道にコツコツと・・・が苦手な私は、そこが自らの生命線とも言えるわけです。

・・・って、なんでこんなこと書いてるかというと、今夜も徹夜になりそうなので、自分を奮い立たせるというか、老体にムチ打つというか・・・

がむばらなくては。


えぇ〜〜、世の中では、建築中の住宅が、冬を前にそろそろ引き渡しのピークを迎える時期です。そんなこともあって、連日〈ＨＡＬＥ；ハレ〉には新築の家に入れる家具をお探しのお客さまがお越しくださっています。
主にはアイラーセンのソファやIKEAの商品などをご紹介していますが、IKEAをご存じの方もそうでない方も、IKEAのことをお話しするととても熱心に聞いてくださるので、そんな方には2009年版IKEAカタログを差し上げています。

が、先月IKEAに行ったとき、がんばってたくさんもらってきたカタログも、残り少なくなってきました。〈ＨＡＬＥ；ハレ〉にも残しておかなくてはいけないし・・・ということで、みなさんに差し上げられるカタログは、あと５冊です。

カタログ欲しいなぁ、見てみたいなぁ　というかたは、お早めにお越しくださいね。


・・・と、ここでこっそり告知。
次回のIKEAバスツアーは、11月25日（火）に開催すべく、現在調整中です。
クリスマスシーズンを間近に控え、やはり週末は鬼のように混雑することが予想されることから、今回は平日開催といたしました。
新商品もひと通り出揃い、クリスマスディスプレイもきっと楽しめるはずです。
お仕事の方も、何とかダンドリをつけて、お休みをもらってIKEAに行っちゃいましょう。

詳細は後日改めてご連絡いたします。

  

グッ イブニン。
昼間はとっても良い天気で汗ばむ陽気でしたが、夕方からはぐっと涼しくなって、もう誰が何と言っても秋ですねぇ。マーティン・タナカでっす。

夜になって、吹く風は涼しく心地よいのですが、私の心に吹く風はなんだか冷たすぎます。それは・・・

今週末に予定していたIKEAバスツアーですが、ご参加いただく方の人数が揃わず、やむなく延期とさせていただきました。
参加申し込みいただいた２組の方には事情をご説明し、快くご了解いただきました。上田市のＴ様、長野市のＮ様ありがとうございます。

今回も数多くのお問い合わせをいただき、幸いにも来月の平日開催が実現できそうです。
次こそは、数多くの方にご参加いただけるよう、がんばりますね。


今回予定していたIKEAバスツアーの時にと、いくつかの購入代行を承っておりましたが、それは改めて来週の火曜日に買い付けに行ってくる予定です。ご用命いただいていたみなさま、恐れ入りますが、今しばらくお待ちくださいませ。

  

夜になって、寒いくらい涼しくなりましたね。

ハワュ？
こんな涼しい秋の夜は、裸で毛布にくるまって寝るのが好き・・・やっぱり変わり者のマーティン・タナカでっす。

さて、今週末はお待ちかねのIKEAバスツアー、なんですが、今回は参加者が少なめなようでして・・・。
どうしようかなぁ　と迷っているみなさん、ぜひぜひご参加ください。

IKEAのこと、雑誌やテレビで知っているけど、お店に行くのははじめて！という方でも、当日はマーティン＆＋（ぷらす）がしっかりサポートさせていただきます。


もし、新しい家に入れる家具などを購入したいなら、ぜひ図面をお持ちください。
行きのバスの中で図面を見ながら、ご希望をお聞きし、マーティンがご相談にのります。

今のおうちやお部屋をIKEAでコーディネートしたい場合も、ぜひぜひご相談ください。IKEAに着くまでの時間を有効に使って、カタログを見ながらいろいろなアイデアをお聞かせいたします。

IKEAは家具だけじゃありません。リビング小物、キッチンウェア、子供用品、水回り用品、ガーデニング、ファブリック、オフィスグッズなどなど、雑貨好きなあなたの心をくすぐるかわいい小物もたくさんあります。


IKEAに着いて店内に入り売り場を歩き始めると、そうはもう魅力的な商品がいろいろとディスプレイされているので、あれもこれもと目移りしてしまいますが、最初はグッとこらえてどこにどんな商品があるかをザッと見て回りましょう。
各ブースでユニークで特徴的な提案がされている２Ｆも見ごたえがありますが、１Ｆもまた見どころ選びどころ満載。２Ｆよりもさらに多くの商品がありますので、２Ｆでエネルギーを使い果たしてしまわないように！

とにかく広くて迷路のような店内は、自分が今どこにいるか分からなくなってしまいます。気になる商品をチェックしつつも、まずは全体像を把握できるように、マーティンが先導しながらご案内します。


あとは実際にどんな商品を購入するのかじっくり検討していただいて、お買い物を楽しんでください。
バスに載せられる範囲であれば、多少荷物が多くなっても大丈夫です！！


とにかく行けばきっとハマる！楽しいこと請け合いのIKEAバスツアー。帰りのバスではぐったりと疲れきってしまうかもしれませんが、それもまた心地よく、ご満足いただけると思いますよ。


みなさまからのお申し込み、お待ちしております。

  

マィ スゥィート スゥィート。
本日のお口の恋人（違うかっ！）は、メイプルリーフクリームクッキー。止まりませんなぁ〜、でマーティン・タナカでっす。

メイプルシロップは、かなり好きです。
冬はホットミルク（このときの牛乳は、オブセ牛乳に限るっ！）にメイプルシロップ、夏はアイスミルク（このときの牛乳も、オブセ牛乳に限るっ！）にメイプルシロップ、朝はシリアルにメイプルシロップ、昼はフルーツ＆ヨーグルトにメイプルシロップ、夜は・・・ってくどいっスか？
まぁ、それくらい好きってことです。


さて、昨日の金曜日。北信エリアの住宅不動産情報というタブロイド紙に広告が掲載されました。
『IKEAな家』モニター募集の広告です。

HALEブログでは少しずつお知らせしていた『IKEAな家』モニター募集ですが、ここで改めてご案内いたします。

いい家・・・お金をかけて、良いといわれる材料を使って、デザインも凝ったデザイン、間取りも少し入り組んでいて、細部の造りも手が込んでいそう、キッチンやお風呂の設備機器もアップグレードなものにして・・・、素晴らしい家ができそうです。
ただ、家だけに2000万円、3000万円とかけられる方ばかりではないのが現実。かといって、いわゆるローコスト住宅ではデザインもどこか垢抜けないし、間取りや仕様の自由も制限されるし、自分らしさが出せない気がする・・・そんな良いもののわかる感性をもっているこだわり派のみなさまへ、エコールデザインからのご提案・・・それが今回の『IKEAな家』です。



家はあくまでシンプルでコンパクト。過剰な飾りや複雑な間取りはなく、極力家の中の壁は少なくスッキリとしたオープンスペースにして、そこにIKEAの家具や小物を使ってあなたが本当に暮らしやすい空間を創っていきます。
しかし、ただIKEAの商品で家の中を飾るのが『IKEAな家』ではありません。
IKEAの持つ価値観やIKEAが提唱するライフスタイルまでをも取り込んでいこうというのが大きなコンセプトです。

それは、自然環境への配慮をはじめとしたIKEAの企業理念や、限られた条件・・・例えばコストとか材料とか時間だとか、そんな中で頭を悩ませ、考えてこそいいモノが生まれる　というものづくりに対する考え方など、大量消費的志向とは明らかに一線を画した価値観を、家づくりの中にも生かしていこうというものです。



家づくりに使われる設備機器や家具、小物といったものは、なにもIKEAの商品に限定されるわけではありません。国内・海外の他メーカーのものでももちろんOKですし、ご自分で気に入ったものをどんどん見つけてきて、それを自分なりにアレンジしていくのは、まさにこの『IKEAな家』のコンセプトに合致することでもあります。

くわしくは、エコールデザインのWEBサイトに掲載してありますので、ぜひ一度ご覧になってみてください。

そして少しでも興味を持っていただけましたら、どうぞお気軽にお問い合わせください。
詳しい内容について、さらにご説明いたします。


  

雨だねぇ〜〜。（もう中学生風。）

ワッツァッ？
もうすぐ８月も終わり。夏！が過ぎようとも、いつだって不必要に燃えてる男、マーティン・タナカでっす。


現在、IKEAキッチンをご希望のお客様のプランを制作中なのですが、IKEAキッチンにも8月から若干のラインナップの変更と若干の値上げがありました。
見積もりのプログラムデータの変更やら何やらで、結構手間取ってます。

値上げといっても数百円から数千円程度なのですが、ほぼすべてのキャビネットで値上げがあるので、プランの規模が大きければそれだけ値上げ幅も大きくなります。
まぁ、世界的な原材料費の高騰があるのでいたしかたないことなのですが、同じものがついこの間まで安かったのに　と思うと、なんだかシャクですよね。

って、そんなタイミングをねらったわけではないんですが、９月になったら新しいキッチンが入ってきたり、薪ストーブも入荷するので、現在〈ＨＡＬＥ；ハレ〉に展示してあるIKEAキッチンを展示品特別価格で販売する予定です。


IKEA FAKTUM/ファクトゥム・キッチン

ADEL birch / エーデル バーチ

バーチ無垢材を面材に使用した、明るくやさしい雰囲気のキッチンです。直線的でシンプルなデザインとバーチが持つやわらかな質感が上品にまとまっているのが、このシリーズの特徴です。
キッチンカウンターも含めた充実したキッチンプランです。

FAGERLAND antique-stain / ファゲルランド アンティークステイン

無垢のパイン材をアンティークステイン仕上げしたシリーズは、もっともスタンダードでありながら、飽きのこないデザインの上質さを感じさせます。
L型で作業動線もよく、一体型のダイニングキッチンや対面キッチンに最適です。

新築のキッチンにはもちろん、少しのコストでイメージを一新できるリフォームにも、このIKEAキッチンは最適ですよ。
新築でキッチンをプランニング中の方、今のキッチンを明るくステキにリフォームしたいと思っていらっしゃる方、このチャンスにぜひいかがですか？

詳細は来月お知らせいたしますが、少しでも早く知りたいっ！というかたは、お気軽にマーティンまでお問い合わせください。

  

ハァ〜ィ。
めっきり涼しいからなのか、ゆうべ無理して３人掛けソファをひとりで運び込んだからなのか、激しく腰痛の予感がする、マーティン・タナカでっす。
お風呂に入って、温めなきゃ。


さて、みなさんにご協力をお願いしていましたIKEAバスツアーのアンケート、18日の月曜日に締め切らせていただきました。アンケートにお答えくださった方々、どうもありがとうございました。m(_ _)m
みなさんのご意見を次回以降のIKEAツアーの参考にさせていただきたいと思います。

さしあたって、９月にIKEAバスツアー第３弾を実施いたしますが、開催日については週末開催を希望する声が多かったことから、現在9/13（土）か9/20（土）あたりで開催できるよう調整中です。
また出発・帰りの時間についてはそれぞれまちまちで、ご希望にばらつきがあって意見集約が難しかったので、これまでどおりのタイムスケジュールで行うことになりそうです。
（過去のIKEAバスツアーの開催要項、第１弾 / 第２弾）

詳しいことが決まり次第、またこのブログでお知らせいたしますので、ご興味のある方、参加をご検討いただいている方、今しばらくお待ちくださいね。

それから、今回のアンケートにお答えいただいた方へのIKEAグッズプレゼントは、抽選の結果、上田のＫさまに決まりました。

IKEA PROPER spice jar 2pcs / プロパー スパイス瓶 2個セット

薄いブルーグレーがキレイなガラス瓶。フタがしっかり閉まるので、なかにスパイスやハーブなんかを入れておくと便利だし、中が透けて見えるので、それを意識してカラフルなスパイスを入れてキッチンに置いておけば、ディスプレイとしてもちょっとしたアクセントになっておしゃれですよ。

Kさま、メールお送りしてありますので、お返事お待ちしていますぅ。

  

ァュ ドゥイン？
外から聞こえてくる虫の音は、すっかり秋の景色。もう秋なんだと腹をくくろう！マーティン・タナカでっす。


〈ＨＡＬＥ；ハレ〉定休日の今日は、ほぼ打合せに奔走しておりまして、おとといチョロッと触れた “IKEAな家” についても打ち合わせてきましたよ。
うん、なかなかいい感じになりそうです。

どんなものになるのかは、今後段々とお伝えしていく予定ですが、ただ単純にIKEA商品でコーディネートされた家・・・ではなくて、そのテイストや価値観やライフスタイルを取り込んだものにしていくつもりです。
そしてもちろん、楽しみながらできるってことも。

なぜ、そんなにIKEA、IKEAってフィーチャーするの？　ってある人に聞かれたことがありましたが・・・・だって、大好きだからですよ、IKEAがっ。
でも、だからと言ってすべてがIKEAじゃぁないんです。
日本中、世界中にはまだまだいいものがたくさんあります。IKEAの商品よりいいものだっていくらでもある。そういうものは、それを生かせる場所に取り込んでいくとしても、それでもなお引きつけられてしまう魅力を持っているのが、IKEAなんですよねぇ。



IKEAと出会ってかれこれ10年。
かつては海を越えていかなければならなかったのに、今や日帰りで行ってこられるっていうのはうれしい限りです。
これまでの10年のアイデアやノウハウを活かした、暮らす方にとって楽しくて魅力的な家にしたいなぁ　と思っています。

期待しててくださいね。


えっと、昨日の「ナポリのごみ」に追記です。

生ゴミの処理って、みなさんどうされていますか？
庭や畑がある方は、埋めたりコンポストに入れて堆肥化したりできますが、アパート暮らしだったりするとそうもそうもいきません。
生ゴミ処理機ってものがありますが、自治体によって購入費用に助成金が出ること、ご存じでしたか？
ちなみに、長野市では１世帯で１台、３万円を上限に購入金額の半分が助成されます。
私もアパート時代に生ゴミ処理機を使っていまして、助成金をいただきましたよ。

興味のある方は、一度調べてみてはいかがですか？
　長野市役所の助成金については、>>こちら

できるだけゴミは減らしていくように、個人個人ができる努力をしていきましょう！  

グッ イブニン！
夕方の雨はすごかったですねぇ。〈ＨＡＬＥ；ハレ〉の駐車場もかなりの水浸しになって、店内に流れ込んでくるんじゃないかとひとりでヒヤヒヤしていた、チキンハート マーティン・タナカでっす。

長ぁ〜いお盆休みを取っておられた方も、明日が最後でしょうか。
休みの最終日って、なんだかいつもに増して疲れが出ますよね。
ゆっくりとカラダも心も休めて、月曜日にそなえてくださいね。

〈ＨＡＬＥ；ハレ〉に遊びに来てもらってもいいですよぉ。
「お香」と「からだ巡茶」と「座り心地抜群のソファ」でおもてなしいたしますぅ。


さて、9月のIKEAバスツアーのアンケートにご協力いただきまして、ありがとうございます。
現在のところ、IKEA船橋店コースのご希望が多いようですが、開催日については、平日開催と週末開催が拮抗しています。これ、結構迷うところなんですよねぇ。
ゆっくり買い物するにはやっぱり平日の方がいいし、みなさんのお仕事の都合とかからするとやっぱり週末開催の方が良さそうだし・・・。

ということで、もう少しみなさんのご意見をお聞かせください。
アンケートにご協力くださった方の中から、１名様にIKEA商品のプレゼントもありますので、ガシガシお答えくださいね。

アンケートフォームはこちら。



それから、長野市丹波島の土地情報についても引き続きご案内しておりますし、まだ小布施町や須坂市墨坂南などにも掘り出し物の土地情報があります（後日あらためて記事アップします）ので、詳しくお知りになりたい方は、ぜひお問い合わせください。
　■長野市丹波島（ベイシア長野店に徒歩約３分の閑静な住宅街）
　　約60坪の広さで坪あたり20万円（総額約1200万円・仲介手数料不要）
　■小布施町雁田
　　約60〜77坪の広さで約950万円〜
　■須坂市墨坂南
　　約50〜60坪の広さで約950万円〜
　お問い合わせは
　　TEL 026-213-4868（am10:00〜pm10:00）
　　FAX 026-213-4898（24時間受付）
　　e-mail：info@ekoludesign.com（24時間受付）