お盆期間中の営業について

ハァ〜ィ。
夏らしいさわやかな1日ですね。マーティン・タナカでっす。

〈ＨＡＬＥ；ハレ〉でも、ゆるやかに時間が流れています。
夕方近くになってくると、西陽が長く差し込んできて、店内が明るくやわらかになります。ただ、さすがにこの時季の西陽は暑いですけど・・・。

さて、お盆期間中の〈ＨＡＬＥ；ハレ〉の営業についてご案内いたします。
　8/12（火）、13（水）・・・定休日
　8/14（木）、15（金）・・・お盆休み
　8/16（土）〜　　　　・・・通常営業

12日（火）以外は前日までにご連絡いただければ、休業日でも対応いたします。

また、長野市丹波島の土地情報については、休業日も関係なくご案内いたします。
どうぞお気軽にお問い合わせください。
　■長野市丹波島（ベイシア長野店に徒歩約３分の閑静な住宅街）
　　約60坪の広さで坪あたり20万円（総額約1200万円・仲介手数料不要）
　お問い合わせは
　　TEL 026-213-4868（am10:00〜pm10:00）
　　FAX 026-213-4898（24時間受付）
　　e-mail：info@ekoludesign.com（24時間受付）

IKEAバスツアーについてのアンケートも受付中です。
アンケートフォームはこちら。